The functional principle of the cyclone is based on air or gas currents, mixed with product in suspension, entering the cyclone tangentially and acquiring a circular movement in which the largest particles are hurled against the walls and then fall towards the lower unloading outlet.
Purified air or gases, free from particles, pass out of the vertical shaft. (The updraft can sweep away some particles with very low specific weight or ultrafine).
In this way, extraordinary high efficiency is obtained which means that the degree of selectivity for each particle size is guaranteed.
GRUBER HERMANOS has supplied hundreds of units for different industrial applications, all of which are working to the complete satisfaction of the customers. Given guarantees have been always fulfilled.
Many enterprises have problems to collect, eliminate or recover dust or particles suspended in air currents or gases generated in industrial processes.
These problems are usually of three types:
1. Separation of dust in the air or gas flow of pneumatic transport equipment, grinding installations, pulverization dryers, etc.
2. Collection of suspended materials in order to avoid air pollution or due to their valuable condition.
3. Collection of floating cinders in solid fuel boilers. (Power stations, cement factories, foundries, sintering plants, industrial ventilation, catalyst recirculation in cracking turrets, etc.).
GRUBER cyclones are characterized by their high efficiency in solving all the above mentioned problems.






Gran cantidad de empresas se enfrenta con problemas de captación, eliminación o recuperación de polvos o partículas en suspensión en corrientes de aire o gases generados en sus procesos industriales.
Estos problemas suelen ser generalmente de tres tipos:
1. Separación del polvo arrastrado por la corriente de aire o gases en equipos de transporte neumático, instalaciones de molienda, secaderos por pulverización, etc.
2. Captación o depuración de las materias en suspensión, a efectos de evitar la contaminación atmosférica o proceder a su recuperación debido a su naturaleza valiosa.
3. Recogida de cenizas volantes en calderas alimentadas con combustibles sólidos. (Centrales térmicas, fábricas de cementos, fundiciones, instalaciones de sinterización, ventilación industrial, recirculación de catalizadores en torres de “Cracking”, etc.).
Los ciclones GRUBER se caracterizan por su gran eficiencia para dar solución a los problemas citados.
En líneas generales el funcionamiento de un ciclón se basa en que el aire o la corriente gaseosa, entremezclada con el producto en suspensión, al entrar tangencialmente en el ciclón es sometida a un movimiento circular en el que las partículas más gruesas son obligadas, por el efecto de las fuerzas centrífugas creadas, a proyectarse contra las paredes y desprenderse hacia la salida inferior de descarga.
El aire o los gases depurados salen por la parte superior del eje vertical, prácticamente libres de partículas. (Algunas partículas ultrafinas o de muy bajo peso específico pueden ser arrastradas por la corriente de aire ascendente).
Las eficiencias obtenidas son extraordinarias y permiten garantizar el grado de selectividad para cada tamaño de partículas.
GRUBER HERMANOS ha suministrado centenares de unidades para las aplicaciones industriales más diversas. Todas ellas funcionan a entera satisfacción del cliente y siempre se han alcanzado las garantías estipuladas.





